Australien Hamburg Bahn und Industrie Panoramen Näher betrachtet Schwarz-Weißes Vermischtes Kameras
Deutsche Version English version
Deckel abnehmen · Gehäuse entfernen · Reinigen, Schmieren und Zusammenbau · Ergebnis|
Die Zorki 5 ist ein recht seltsamer Zwitter. Während bereits Anfang der 50er Jahre die Zorki 3 mit abnehmbarer Rückwand entwickelt wurde, brachte KMZ ab 1958 wieder eine Kamera heraus, die man wie die Zorki und FED 1 nur über den Boden laden konnte. Dafür hat sie einen Schnellspannhebel bekommen, der dann später von der Zenit 3M übernommen wurde. Eine Neuerung bei den Zorkis. Die Zorki 4K mit Schnellspannhebel hingegen kam erst Anfang der 70er Jahre auf den Markt. |
Sie kam in optisch recht gutem Zustand zu mir, lediglich der Verschluss war verharzt und Bedarf einer Reinigung. Aber eine Eigenart hat sie: Ist das Objektiv abgenommen löst sie nicht richtig aus, weil der Messsucherarm im Inneren mit dem Zeitenrad kollidiert. |
1. Deckel abnehmen |
|
|
1.1. Okulare entfernen. |
|
|
Bis auf etwas Grünspan macht sie doch einen recht guten Eindruck (links). Als erstes drehen wir den Ring vom vorderen Okular ab. Drunter sind erstaunlicherweise 2 Unterlegscheiben (unten). Drehen Sie das Okular zum Einstellen des verikalen Versatzes mit einem Spanner heraus (links unten). Nun noch das Okular hinten herausdrehen (ganz unten). |
|
|
|
|
|
1.2. Rückspulkurbel, Dioptrieneinstellung und weitere Teile entfernen. |
|
|
Entfernen Sie die Schraube und nehmen Sie die Filmmerkscheibe und den Federring heraus. Nun halten Sie die Gabel innen mit einer Zange fest und drehen die Rückspulkurbel ab (links und links unten). Unten sind die Teile zu sehen, die dabei herauskommen: Gabel, Unterlegscheibe, Feder und ein paar seltsam geformte Metallscheiben. Ganz unten: Lösen Sie nun die beiden Schrauben der Abdeckplatte, die den Hebel zur Dioptrieneinstellung festhält. Der Hebel kann kann ganz einfach herausgezogen werden. |
|
|
|
|
|
Jetzt entfernen wir noch die Schraube im Zubehörschuh und nehmen das kleine Blech heraus. Der Zubehörschuh an sich wird von 4 Schrauben gehalten und sollte erst später entfernt werden, da er innen von einer Gewindeplatte gehalten wird. |
Entfernen Sie die kleine Madenschraube im Zeitenrad und ziehen Sie es nach oben ab. Beachte den verbogenen Zubehörschuh (roter Pfeil)! |
|
|
|
1.3. Spannhebel entfernen. |
|
|
Zuerst drehen wir mit einem geeigneten Werkzeug den Kragen um den Auslöser im Uhrzeigersinn(!) ab. Der Kragen kann sehr fest sitzen. Vorher den Verschluss spannen (links). Dann kann die Filmzählscheibe und der Federring herausgenommen werden (links unten). Mit einem Spanner wird jetzt die messingfarbene Scheibe mit den 2 Schlitzen ebenfalls im Uhrzeigersinn entfernt (unten). Dort drunter ist eine weitere Scheibe mit 2 Löchern. Diese gegen den Uhrzeigersinn mit einem Spanner abdrehen (ganz links unten). Jetzt können die 3 Schrauben entfernt und danach das verchromte Gehäuse der Filmzählscheibe abgenommen werden (ganz unten). |
|
|
|
|
|
Der Spannhebel liegt nun frei und wird aus der Feder rechts ausgehakt und abgenommen. Dabei entspannt sich die Feder, die den Spannhebel nach dem Spannen wieder zurückführt (links). Die entspannte Spannfeder. Sie ist rechts hinter der langen Gehäuseschraube fixiert. Das linke Ende ist das, was soeben aus dem Spannhebel ausgehakt wurde. Nehmen Sie die Feder heraus (links unten). Alle Teile des zerlegten Spannhebels (unten). Jetzt entfernen wir noch die lange Gehäuseschraube und nehmen dann den Deckel ab. Der kleine Knopf der Rückspulentriegelung kommt einem dabei entgegen (ganz unten). |
|
|
|
|
|
Links der Hebel der Dioptrieneinstellung und der kleine Knauf der Rückspulentriegelung. |
2. Gehäuse entfernen |
|
|
Um an die Zahnräder zwecks Reinigung zu gelangen müssen wir das Gehäuse entfernen. Lösen Sie als erstes die 4 markierten Schauben auf der Oberseite (links und unten). Dann entfernen wir die 4 markierten Schrauben auf der Vorderseite und die 4 gelb markierten Schrauben des Objektivanschlusses. Wie gehabt sind dort drunter wieder diverse Wachspapierscheiben zur Justage des korrekten Auflagemaßes zu finden. Dann kann das Gehäuse abgezogen werden (ganz links unten). Jetzt sieht man auch, warum sich die Kamera nicht auslösen lässt, wenn kein Objektiv angeschraubt ist: Der innere Messsucherarm schwenkt soweit zurück, dass er mit der Zeitensteuerung kollidiert. Entfernen Sie daher die Schraube im Kreis und nehmen Sie die Feder ab, damit der Arm beim Testen nicht im Weg ist (ganz unten). |
|
|
|
|
3. Reinigen, Schmieren und Zusammenbau |
|
|
3.1. Zähne reinigen. |
|
|
Reinigen Sie wie gehabt alle Zahnräder des Spannmechanismus auf der Unterseite sowie die beiden großen Zahnräder des Verschlusses unten (links). Das große Doppelzahnrad des Spannhebels kann einfach abgenommen und gereinigt werden. Setzen Sie es zum Spannen der Kamera und zur Reinigung des anderen Zahnräder testweise wieder auf. Reinigen Sie alle markierten Zahnräder und spannen Sie dabei die Kamera mit dem Doppelzahnrad, um an alle Zähne zu gelangen (links und unten). Schmieren Sie nun alle Zahnräder mit etwas Öl (unten am Verschluss) bzw. mit etwas Fett (am Spannmechanismus oben). Nach Reinigen und Neuschmieren sollte der Verschluss wieder einigermaßen korrekt ablaufen. Die Verschlusszeiten können nach dem Zusammenbau der Kamera wie gehabt mit den Spannschrauben des Verschlusses feinjustiert werden. Natülich reinigen und polieren wir auch noch alle Chromteile und putzen die Gläser des Messsuchers und die Okulare. |
|
|
|
3.2. Gehäuse wieder anbringen. |
|
|
Schieben Sie das Gehäuse wieder auf und befestigen Sie es oben mit den 4 Schrauben in den grünen Kreisen. Die Feder des Messsuchers wieder anbringen (grüner Pfeil). Setzen Sie das Doppelzahnrad wieder auf und fetten Sie die beiden Zahnräder (gelbe Pfeile) (links). Wir drehen die 4 Gehäuseschrauben vorne wieder rein und legen die Wachspapierscheiben so wieder auf, wie wir sie vorgefunden haben (links unten). Dann wird der Objektivanschluss wieder mittels der 2 Gewindeplatten angebracht (unten). |
|
|
|
3.3. Deckel wieder aufsetzen. |
|
|
Wir setzen als erstes das Doppelzahnrad wieder auf (wenn noch nicht geschehen) und dann die Platte der Rückspulentriegelung wieder in das Loch des Zahnrades links (links). Stellen Sie dann den Knopf der Rückspulentriegelung zusammen mit der Feder mittig auf die Platte (links unten). Nun den Deckel von rechts wieder aufsetzen und darauf achten, dass der Knopf der Rückspulentriegelung an der mit dem Pfeil markierten Stelle herauskommt. Eine etwas fummelige Angelegenheit (unten). Setzen Sie bei noch nicht ganz geschlossenem Deckel den Hebel der Dioptrieneinstellung so ein, dass die Gabel des Hebels (hier schon unter dem Deckel) in den Zapfen der beweglichen Linse der Dioptrienkorrektur einrastet. Dann den Deckel ganz aufsetzen. Testen Sie, ob die Linse sich bewegt, wenn Sie den Hebel betätigen (ganz links unten). Zu guter letzt drehen wir noch die lange Gehäuseschraube wieder rein (ganz unten). |
|
|
|
|
|
3.4. Rückspulkurbel montieren. |
|
|
Setzen Sie die Abdeckung der Dioptrieneinstellung als erstes wieder auf. Sie hat eine Aussparung für den Hebel. |
Sie wird mit 2 Schrauben befestigt. Prüfen Sie, ob die Dioptrienverstellung einwandfrei funktioniert. |
|
|
|
Auf die Gabel der Rückspulkurbel wird die Unterlegscheibe und und die Feder gesetzt. |
Legen Sie die zuvor herausgenommenen seltsam geformten Metallscheiben wieder in das Gehäuse und stecken Sie die Gabel durch das Loch. |
|
|
|
Halten Sie die Gabel im Inneren fest und schrauben Sie den Knauf der Rückspulkurbel auf. |
Nun noch die Federscheibe und die Filmmerkscheibe einsetzen und mit der zugehörigen Schraube befestigen. |
|
|
|
3.5. Spannhebel montieren. |
|
|
Vorm Einbau des Spannhebels muss die Sperrklinke auf der Unterseite wieder richtig montiert werden. Die kleine Feder muss in die Kerbe der Sperrklinke zu liegen kommen (links und links unten). Setzen Sie die Spannfeder wieder ein: Der längere umgebogene Haken (linker Pfeil) muss hinter der langen Schraube des Deckels (rechter Pfeil) eingehakt werden (unten). Nun wird es etwas komplizierter: Nehmen Sie den Spannhebel und haken Sie ihn in das kürzere Ende der Spannfeder ein. Dann drehen Sie den Spannhebel in die richtige Position, dabei darauf achten, dass die Sperrklinke am oberen Zahnrad des Doppelzahnrads einrastet (ganz links unten). Nun nehmen wir das verchromte Gehäuse der Filmzählscheibe, haken es auch in die Spannfeder ein und positionieren es wie abgebildet (ganz unten). |
|
|
|
|
|
Wir befestigen das Gehäuse mit den 3 Schrauben (grüne Kreise), schrauben die beiden Scheiben (zuerst die mit den beiden Löchern, dann die mit den 2 Schlitzen (Linksgewinde beachten)) wieder drauf und legen die Federscheibe auf. |
Danach noch die Filmzählscheibe wieder einlegen und den Kragen um den Auslöser (Linksgewinde) wieder festschrauben. |
|
|
|
3.6. Messsucher einstellen. |
|
|
Schrauben Sie das vordere Okular mit einem Spanner wieder rein. Das hintere Okular muss nur handwarm reingedreht werden (links). Mit einem Spanner kann nun der vertikale Versatz des Messsuchers eingestellt werden, indem man die Linse des Okulars leicht verdreht (links unten). Die Einstellschraube für den horizontalen Versatz befindet sich unter dem Namensschild (unten). |
|
|
4. Ergebnis |
|
|
Das Ergebnis kann sich doch sehen lassen! |
|
|